Click
for Acrobat reader version of newsletter
If you haven't a copy of the free Acrobat reader then
it can be obtained
by clicking the 'Get Acrobat Reader' button below.
Please allow time for the page to load before using
index
Index
Report on the Centre for Irish Studies
Irish-Australia Research in Perspective
The O'Donnell Irish Collection
10th Irish-Australian Conference
Postgraduate Research in Irish Studies
at Murdoch University
Irish studies at Murdoch
Reff Grant
People
11th
Irish-Australian Conference
Centre for Irish Studies
Newsletter
Report on the Centre for Irish Studies
It is now almost exactly a year since I had lunch at the Celtic Club
with Joe O'Sullivan and a number of academic colleagues from Murdoch and
other Western Australian universities and we decided to go ahead and establish
a Centre for Irish Studies. I have to thank Joe for directing me along
this path and to acknowledge that timely visits by His Excellency Richard
O'Brien and University College Dublin President, Art Cosgrove, did much
to enthuse my own Vice Chancellor, Steven Schwartz, to run with the idea.
It took a while to provide the Centre with the constitutional basis
it needed within Murdoch's structure and to investigate what support we
could obtain. However, by the time the Centre was launched on 1 September
by President MacAleese, the Irish Heritage Scholarship Foundation had already
been established and we were confident of a promising future.
Our basic work is Irish Studies research and its wide dissemination;
we also have a keen interest in fostering and coordinating Irish Studies
courses for undergraduates and for the public in the form of summer schools
in conjunction with the Australian Irish Heritage Association, the first
of which was held in February this year.
As far as research is concerned, our first aim is to keep track of current
Irish Studies research in Australia in general and to make links with other
Irish Studies centres in Ireland, the United Kingdom and North America.
We are doing this by means of a website on the internet and a regular newsletter.
Our executive officer, Ian Chambers, has already done a good deal to put
the Centre on the world cyber-map.
We also want to stimulate research in Irish Studies, including the Irish
in Australia and notably Western Australia, through seminars, conferences
and publications. Our first publication is Joe O'Sullivan's Echoes of
Ireland: Letters to an Irish-Australian Grandchild which was launched
at the Irish Club on Wednesday 25 November. Later this year we hope to
hold at Murdoch a one-day seminar on Catholic education in Ireland and
Western Australia, details of which will be available from our website
and from the Australian Irish Heritage Association. This is a theme which
will arouse interest at a number of levels. The Centre is already drawing
expertise in Irish Studies from a number of Western Australian universities
and colleges. We have twelve academic members and many more associate members
in Western Australia. This year we will be recruiting in the eastern states.
Looking further ahead, we are already beginning serious planning for
the 11th Irish Australian Conference in the last week of April 2000, which
will be jointly hosted by Murdoch and Notre Dame Australia and the Australian
Irish Heritage Association. Those of us who attended the 10th Irish Australian
Conference at LaTrobe University last October were struck by the extraordinary
momentum in Irish Studies in Australia and we are determined to keep it
rolling across the continent.
Among the themes for April 2000 will be the Irish contribution to the
Federation movement and republicanism and on a less triumphal note the
200th anniversary of the Act of Union. Another theme will be the Irish
and sport in Australia. However, we also want to look at what is going
on in Ireland at the moment, the booming economy and the peace process.
We want to look at contemporary Irish writing and publishing. Altogether,
we hope to showcase what is already being termed the 'Irish Renaissance'
or the second Celtic Revival.
At Murdoch this year, in first semester, I am running a course on Modern
Irish Hisory for the first time and in 2nd semester there will be a special
course in Modern Irish Literature. My honours and postgraduate students
are looking at different aspects of the Irish in Western Australia - the
so-called ' brideships' of 1853, Irish-Australian writers in 19th C Western
Australia, the political career of Paddy Lynch, the early history of the
Celtic Club and the Irish in the lower south-west. Murdoch has given over
one of its postgraduate scholarships for 1999 to Irish Studies, and this,
together with support from the Irish Heritage Scholarship Foundation, will
help to drive the wheels of research over the next few years.
In time, we hope to offer more facilities for visiting researchers,
including people like Professor Tom Bartlett of University College Dublin
who visited Murdoch in March this year to lecture on seventeenth century
Irish history. Further staff exchanges with UCD are a strong possibility.
To this end, we are building up our library's Irish collection, including
microform copies of newspapers and archival sources from the National Library
of Ireland and the Irish Public Record Office. The Irish in Australia will
always be a natural focus for our efforts but we want to encourage research
across the broad spectrum of Irish Studies, including contemporary Ireland.
The popular response to the Centre so far indicates that there is a
very strong interest out there in the community in all things Irish. Since
the beginning of September we have had almost 100 inquiries about courses
and research possibilities. Research and publications stimulated by the
Centre can help to provide the information, while undergraduate courses
and summer schools can disseminate it more widely than academic institutions
might normally do.
In conclusion, we have made a strong start but we need moral and material
support to keep up the momentum. This is the first Centre for Irish Studies
in Australia but there are already indications of ambitious competition
at the University of New South Wales and elsewhere. This is to be applauded,
of course, but we all need to work together to make our own Western Australian
Centre a resounding success.
Bob Reece
Director, Centre for Irish Studies
Back to index
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Irish-Australian Research in Perspective
|
|
|
|
Since the
Eighth Irish-Australian Conference held in Hobart in July 1995, and the
Ninth in Galway in April 1997, much Irish historical activity has centred
around two major events. These were the sesquicentenary of the Great Famine
and secondly, the bicentenary of the 1798 United Irish Rebellion. Few people,
whether locals or visitors to Ireland, would have been unaware of these
anniversaries. The commemorations have generated an unending number of
books, journal articles, tapes, CDs, videos, television programmes, lectures,
conferences, museum displays, art exhibitions, heritage renovations and
re-enactments. Perhaps the most worthwhile aspect, apart from acknowledging
their ramifications for Irish history generally, has been that the projects
have extended research into local areas, providing critical reassessments
of impact on specific districts and populations.
Another valuable area of relevant Irish endeavour has been the production
of several books highlighting the identification of history with place.
The most valuable volumes include Aalen and Whelan's Atlas of the Rural
Landscape, John Andrews' Shapes of Ireland: Maps and their makers
1564-1839 and Sean Duffy's Atlas of Irish History. Moreover,
three further volumes in the county History and Society series were
published including Donegal, Galway and Down.
What effect, if any, has this mass of industry had on Australian research
activity? Both anniversaries have vital Australian linkages. While assisted
and free migration to the Australian colonies was suspended at this time,
the increased number of settlers who came from 1848 onwards brought with
them memories and often close family experience of the ravages of death
and disease. Richard Reid and Cheryl Mongan looked at one shipload of Irish
orphan girls in A decent set of girls and Victoria University produced
a publication based on papers from day seminars held in Brisbane, Sydney
and Melbourne to mark the Famine. Apart from these books, most other travellers
between 1848 and 1860 have been overlooked. The main book on the United
Irishmen transported to Australia, Anne Maree Whitaker's The Unfinished
Revolution was written before the 1995 conference and eventually Ruan
O'Donnell's books, published in Ireland, may be available here as much
of his research was done in this country. So other than these written expressions,
the anniversaries generally have not been explored in Australia although
they have provided themes for a couple of conferences, a few courses and
some lectures.
The use of commemorative dates for instigating research has briefly
extended to other events. This year also has significance for remembering
the way in which 1898 and 1948 celebrations of the United Irish rebellion
were conducted and how current political and religious events affected
them as one paper at this conference reflected. Additionally, Richard Davis'
publications on William Smith O'Brien have ensured that the 130th anniversary
of the arrival of the Young Irelanders in Tasmania was recalled. No doubt,
Federation will emerge as one option for the 2000 conference but the whole
question of whether the use of anniversaries as a stimulus for historical
research might be debated. While arguments for the education of the masses
and the reminding of current generations of past achievements, glories
and oppressions are persuasive, the link with academic exploration might
be seen as reactive rather than proactive.
This conference has voted with its voice on this issue, as apart from
the presentations by the visiting Irish academics, few Australians were
similarly motivated. On the other hand, strands have emerged indicating
stimulating work. One of the most vigorous areas has been on the ecclesiastical
front with lifestories of bishops such as those published by Dr Tom Boland
and Dr Neil Byrne, the histories of Orders among which the work of Dr Rosa
MacGinley must be mentioned, and also the chronicles of diocesan and parish
activity.
Another avenue has been in biographical work of Irish Australians, who
feature in dedicated works as well as in the new volumes of the Australian
Dictionary of Biography. Trevor McClaughlin has edited a book on Irish
colonial women and David Day's collection is currently being released.
Another significant contribution has been the issuing of the Shamrock
and the Wattle CD series by the National Film and Sound Archive. Then,
the |
|
role of place has been
demonstrated with the links between the Irish and the Aboriginal love of
land providing a keen subject for debate.
Perhaps while reviewing past activity, the future should be considered.
Where do we go from here? In the social history of the nearly finished
twentieth century where are the occupations and professions which developed
out of the well-recorded nineteenth century Irish Australian police, priests,
publicans, and teachers? Have we lost the Irish in the public service such
as the surveyors, the railway workers, and the post office employees. What
about the cordial makers, nurses, miners and those who enlisted in the
wars? Where are the women storekeepers, the retailers, and the unionists
and did any have a role in the temperance movements? When will we face
some of the hard questions such as trying to understand the relevance of
Irishness in the second, third and fourth generation Australians? What
about the Irish Vietnamese on this continent or the Irish Aborigines? From
time to time, the degree of Aboriginality claimed by some is questioned
but no one hesitates to assert even the most diluted Irish connection on
St Patrick's Day.
How important are the self-created boundaries and limitations we impose
on our research? State borders are not marked by big lines on the ground,
time spans sometimes infer abrupt beginnings and endings while people are
increasingly mobile. Would consideration of twentieth century social conditions
give us freedom or impose new strictures as varied as technology, transport
and income frameworks. Finally, must we move on? Archivist activists and
library lemmings will attest that we have barely started on traditional
historical records such as the correspondence of the Colonial Secretaries,
the Australian Joint Copying Project, Historical Records of Australia series,
the Irish Transportation Gift or immigration records and that each investigation
shows how many elasticities exist amid comprehensive assessments.
We look forward to the 2000 Conference and a new collection of papers
on a diversity of topics, all designed to extend roots of identity for
Ireland and Australia.
Jennifer Harrison
University of Queensland
Back to index
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The O'Donnell Irish Collection
|
|
|
|
The O'Donnell Irish
Collection is housed in a magnificent round room in Newman College. Visitors
are welcome to visit and view the collection but should telephone Newman
College and make an appointment. As yet the collection has not been catalogued. |
|
|
1910 entitled
'Eva of the Nation'. His pamphlet collection included Penny Readings
for Irish People and Gills Irish Reciter.
As well as being a marvellous organizer (he had even devised his own
three tiered classification and numbering system for his books) O'Donnell
was a fine speaker with a pleasant Irish accent (although Australian born!)
Such was his enthusiasm for 'Irishness' that he took up the study of Gaelic
mastering its difficulties and he was able to read and speak it. On July
5 1902 The Advocate (a Melbourne Catholic weekly newspaper) enlarged
its edition to 36 pages and announced 'It is now the largest Catholic threepenny
paper in Australia. To keep pace with the times we have imported a fount
of Irish type. We believe that this is the first fount of Irish that has
been imported into Australia. Students of the Gaelic language can now express
their thoughts and sentiments in our columns in Irish. Last week one of
Dr O'Donnell's original compositions was given with its translation into
Irish. This week the poem that was read at West Melbourne by that gentleman
is given with his translation in English.'
This press was an expression of the reception, by a small section of
Australians, of the so called 'Celtic Revival' or Irish Renaissance. What
its champions in Ireland regarded as the most basic ingredient was the
use of the Irish language, virtually unknown in Australia. Ironically the
Chairman of Newman College Council, at the time of O'Donnell's bequest,
took a different stance. Although a lover of things Irish, Mannix had no
brief for Irish language studies, (whilst President of St. Patrick's College,
Maynooth 1903-1912) believing that the Irish language had failed to withstand
Englishness and could be discarded. Irish heritage should be grounded in
religion, for which Gaelic was not a pre-requisite and Gaelic was seen
by Mannix as divisive in an English-speaking community. Whatever the view,
O'Donnell's 300 Gaelic works are mainly bilingual editions printed between
1840's and the first decade of this century. Many of them were printed
by the Gaelic League. Additionally there are the proceedings of the Ossiamic
Society 1854-1857 and about twenty volumes of the Irish Text Society's
bound editions.
O'Donnell's intellectual interests were not solely confined to Ireland.
Towards the end of his life he researched and published several papers
on Victorian history 'Henry Fysche Gisborne' (1914), 'Some Pioneers of
the Sunbury District'(1917) and 'Henry Howey, the Founder of Gisborne'
(1918). These were published by the Victorian Historical Society of which
he was a Councillor at the time of his death. Additionally, he was one
of the founders of the North Melbourne Branch of The Australian Natives
Association. However, it was perhaps ian his support and supervision of
the building of St. Mary's Catholic Church, West Melbourne, that gothic
pile clad in Barrabool sandstone, that his Irishness and Australianess
sat so comfortably together.
The Irish Language section of his collection contains some interesting
unpublished manuscripts and almost everything published in Irish up to
the time of Dr O'Donnell's death. It includes the books issued by the Irish
Texts' Society and many volumes of classical poetry and prose, as well
as the more modern works of Canon O'Leary, Canon Maol, Michael Breathnach,
Douglas Hyde, Father Dinneen, Thomas Hayes, Patrick Pearse, Owen O'Naughton,
and a host of others. Here the student of folk-lore can find the legends
and fairytales as they were taken down from the lips of the old people
of the last generation by the firesides of Connacht and Munster. Those
who seek spiritual reading in Irish can find it in the Irish Bible, in
Keating and the Imitation of Christ, or in the volumes of Maynooth Sermons,
preached in the palmy days of modern Irish, and preserved in manuscript
in the Maynooth Library, to be given to the world once more in our own
day. The Gaelic Leaguer can trace the progress made by the revived language
in the plays, novels, songs and school books published since 1892.
In a word, the O'Donnell Library furnishes an abundant and varied feast
of reading to any student of the Irish language or of Irish affairs.
Jane Carolan
Archivist / Librarian, Newman College
University of Melbourne.
back to index
|
|
|
An unique
and greatly treasured collection of Irish books and pamphlets form part
of the academic library at Newman College, The University of Melbourne.
The collection was formed in 1924 around the donation of 700 books,
the personal library of Dr Nicholas Michael O'Donnell. During his lifetime
Dr O'Donnell was described as 'the heart and soul of everything pro Celtic.'
In a letter dated 3rd July, 1924 to the Rector of the College, Father Jeremiah
Murphy S.J. (a native of Ireland) Mr F. R. Brennan M.H.R. Dr O'Donnell's
son-in-law explains the reason for the bequest,
The late Dr N. M. O'Donnell left an unique collection of gaelic literature
and history which has remained in my hands since Dr O'Donnell's death,
as trustee for the family. The children being all of an age are desirous,
with me, of giving effect to the wish once expressed by Dr O'Donnell namely,
that the library might be presented to Newman College.
To appreciate the breadth of the collection accrued by Dr O'Donnell
between the years 1880-1920 one needs to explore his life. O'Donnell was
born on the 9th of June 1862 at Bullengarook, near Gisborne, Victoria,
of Irish parents, yet he never personally visited Ireland. From his earliest
schooling under the care of Mr D. J. Buckley, O'Donnell imbibed a love
for Irish subjects which was further encouraged when he came under the
influence of Mr Tom Boyle, a patriotic headmaster of St. Michael's School,
North Melbourne. Later at St. Patrick's College, East Melbourne he was
coached by Mr Thomas Johnston M.A. of Dublin. He passed the civil service
examination in November 1877, matriculated with credit in August, 1878
and studied medicine at Melbourne University. In 1884 he married Mary Bruen
and following a short time on Hotham Hill settled at 160 Victoria Street,
North Melbourne, the most Irish part of the city. There they raised three
sons and one daughter. For thirty years '160' was not only the centre for
medical healing but also the 'Mecca' for all things Irish. Successive delegations
from Ireland were entertained with feasts of Irish music, song and story.
O'Donnell was not merely a collector but a diligent reader interested
in all areas of Irish history and culture. His Anglo-Irish collection became
a storehouse of Irish lore, containing such works as Dalton's and Vecky's
Histories of Ireland, Gratton Flood's History of Irish music or Douglas
Hyde's Literary History of Ireland. His interest and expertise was sufficient
to form a professional friendship with Douglas Hyde. O'Donnell provided
Hyde with a manuscript of the late Middle Irish Text which Hyde published
as 'The Adventures of Leithin' in Legends of Saints and Sinners.
The collection also closely reflects O'Donnells political leanings with
copies of Diceys 'England's case against Home Rule' 1886, Jeremiah MacVeagh's
'Home Rule in a nutshell' 1911, R R. Barry O'Brien's 1910 as well as 'Ireland
and The Land League' 1881 and Hugh Mahon's 'The Land League' 1883.
The extent of O'Donnell's knowledge embraced not only the familiarity
with modern Irish but also that of the middle and ancient periods. Among
the non-Gaelic books there are volumes that are of special value for their
rarity (at least in Australia) such as Monsignor Rinuccini's 'Embassy in
Ireland' 1625-1649, Duffy's Hibernian Magazine (5 Volumes) O' Hart's Irish
Pedigrees, Joyce's Social History of Ireland, The Spirit of the Nation
(with music), Dillon's life of John Mitchell, T.P. O'Connor's History of
the Parnell Movement, John Redmond's Speeches and several editions of O'Donovan's
Annals. The establishment of the Celtic Club in Melbourne in 1887 gave
O'Donnell wide scope to develop these interests (He was President of The
Club 1907-1909.) In 1900 his lecture entitled 'Ancient Ireland, its' Civilization,
Art and Valour' was published by the Celtic Club, proceeds from the sale
of which were put to causes in Ireland. In the preface to this work O'Donnell
says 'So accustomed are we from day to day to this damnable reiteration
of Irish inferioritysometimes plainly stated always inferentially hinted
atthat we have grown only too ready to acquiesce in this hateful and untrue
estimate of the history of our race.' On a lighter note he published a
whimsical piece in Austral Light July 1, |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
IRELAND AND AUSTRALIA 1798-1998
10th IRISH-AUSTRALIAN CONFERENCE held
at La Trobe University, Victoria
28 September to 2 October 1998
|
|
|
|
Who fears to speak
of '98?'certainly no-one at La Trobe University during the recent conference!
1798 was a major conference theme explored by many scholars including speakers
from Ireland. Insights were gained into the intellectual underpinning of
the ideas of the United Irishmen and the progress of the events as they
were played out in all their passion, intrigue, heroism, bloodshed and
tragedy. Speakers addressed aspects as varied as what language was used
by the rebels of '98; how did early Irish historians document and interpret
the events; how has '98 been commemorated at different times in Australia,
Northern Ireland and Ireland and by what meansword, monument or film; and
what was its legacy in Australia?
Apart from 1798, the range and depth of Irish or Irish-Australian topics
was well showcased at the conference. About 30 papers focussed on the Irish-Australian
colonial experience in all its complexity and diversity. Two West Australian
contributors can highlight this diversity. Bob Reece (Centre for Irish
Studies) spoke on his research into James Meehan, a United Irishman transported
to NSW who achieved great success there; Catherine Kovesi Killerby (Notre
Dame) took her audience to colonial Western Australia where the flamboyant
Bishop Brady had 'lured' 27 Catholic missionaries including 16 from Ireland
to the embryonic colony. Their successes and failures (and Bishop Brady's)
were epic in vast, underpopulated Western Australia.
Current Irish issues were well addressed including talks presented on
the crisis of the Catholic Church, aspects of the Northern Ireland question,
Irish women's attitude to divorce and a consideration of Ireland as it
heads into the next century. Current Irish literature was also under discussion
as were Irish influences in Australian literature or on Australian authors.
There were about 10 papers addressing twentieth century Irish-Australian
issues including a paper by Jean Chetkovich (UWA and member of the Irish
Heritage Scholarship Foundation) on recent Irish migrants to Western Australia.
1798, colonial Irish-Australia, modern Irish-Australia, contemporary
Ireland and literature were the main, but by no means the only, themes.
It is not possible in these few words to represent adequately this stimulating
five day conference where over 80 papers were presented and 200 people
attended. The research was diverse, thorough and stimulating and the level
of interest demonstrated by researchers and participants alike augurs well
for April 2000 when the 11th Irish-Australian Conference will be held in
Fremantle.
Jean Chetkovich
NB: The ABC program 'Encounter' which was broadcast on 1/11/98 was compiled
from the conference. The Centre for Irish Studies has a copy.
back to index
|
|
|
|
Postgraduate Research in Irish Studies at Murdoch
University
As of April 1999, the following Irish Studies projects are registered
at Murdoch:
Ian Chambers ('The Chamberlains and the Churchills: Their Involvement
in The Irish Question, 1880-1922')
Gil Hardwick ('Celts in the South-West: A Regional History of Irish
Settlement in Western Australia')
Danny Cusack ('The Paradox of Paddy Lynch: The Life of an Irish-Australian
Politician')
Anne Partlon ('Irish-Australian Writers in Western Australia')
back to index
|
|
|
<
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
IRISH STUDIES AT MURDOCH
Following the establishment of the Centre for Irish Studies at Murdoch
University in September 1998, there has been a strong expression of community
interest in undergraduate-level courses in Irish Studies. In response to
this, a new course is being offered at Murdoch in 1999.
SEMESTER 1 Irish History (S265)
This course surveys Irish history from the Cromwellian invasion to
the 'Troubles' of the early 1970's. Particular attention will be given
to political and economic change and to major turning points such as the
1798 Rebellion and the Great Famine. The course will also include an account
of the Irish diaspora or 'scattering' and its significance for Britain,
North America and Australia.
Lectures will be on Tuesdays 4.30 - 6.30 p.m., with a one-hour tutorial
(day and time to be decided). The first four lectures will be given by
Professor Tom Bartlett of University College, Dublin, and the remainder
by Associate Professor Bob Reece, the course co-ordinator.
The lecture course is also available to the general public through Murdoch's
'Opening Doors' programme on an 'audit' (non-examination) basis for a fee
of $90.00 and the option of attending tutorials for an additional $65.00.
For further information, please contact Glenys Dermer at 9360 2844.
back to index
REFF Grant
The Centre for Irish Studies had a major boost in February this year with
an award of $32,000 from Murdoch's Research Equipment and Facilities Fund
(REFF). This has made possible the purchase of microform manuscript and
newspaper material, back sets of journals and rare monographs for the Centre's
research collection. Major Acquisitions so far are the J.M. Synge manuscripts
from the Library of Trinity College, Dublin, a full set of the leading
American Irish Studies journal Eire-Ireland, and full sets of Eighteenth-Century
Ireland, History Ireland and Irish Roots. Further
acquisitions will include microform of
The Freeman's Journal (also
known as The Public Register) from 1763 onwards.
Professor Tom Bartlett
The Centre was honoured in February this year with a visit by Professor
Tom Bartlett, Professor of Modern Irish History at University College,
Dublin (UCD). Professor Bartlett, whose recent book on Irish military history
is a best-seller, gave a series of lectures on seventeenth century Irish
history and a seminar on modern Irish historiography. He also gave a public
lecture on the 1798 Rebellion at the Perth Celtic Club where he was a guest
of the Australian Irish-Heritage Association. The visit was made possible
through the generosity of UCD President, Professor Art Cosgrove, whose
visit here in October 1996 helped to bring the Centre into being. Assistance
was also provided by the School of Social Inquiry and the Division of Social
Sciences, Humanities and Education. |
|
Danny Cusack
Danny Cusack was the successful applicant for Murdoch's special Irish
Studies postgraduate scholarship. His subject is a biographical study of
Patrick Joseph Lynch, a prominent Western Australian Irish politician and
one of the state's first senators.
Danny has been living for some years in Co. Meath, from where 'Paddy'
emigrated as a young man in 1886. He was born in Perth and wrote an M.A.
in Politics at the University of Melbourne on the Catholic Workernewspaper.
back to index